"Закріпити" "Довільна форма" "Немає нещодавніх додатків" "Налаштування використання додатка" "Очистити все" "Нещодавні додатки" "Завдання закрито" "%1$s, %2$s" "< 1 хв" "Сьогодні залишилося %1$s" "Рекомендовані додатки" "Передбачені додатки" "Переглядайте рекомендовані додатки внизу головного екрана" "Рекомендовані додатки з\'являтимуться в рядку \"Вибране\" на головному екрані" "З легкістю відкривайте на головному екрані ті додатки, які використовуєте найчастіше. Рекомендації змінюватимуться залежно від ваших дій. Додатки в нижньому рядку перемістяться на головний екран." "З легкістю відкривайте найпотрібніші додатки просто з головного екрана. Рекомендації змінюватимуться залежно від ваших дій. Додатки з рядка \"Вибране\" буде переміщено на головний екран." "Показувати рекомендації" "Не потрібно" "Налаштування" "Тут з\'являються найвикористовуваніші додатки, список яких змінюється залежно від ваших дій" "Щоб побачити рекомендовані додатки, перетягніть наявні з нижнього рядка" "Рекомендовані додатки додано у вільну область" "Рекомендовані додатки ввімкнено" "Рекомендовані додатки вимкнено" "Передбачений додаток: %1$s" "Проведіть пальцем саме від правого або лівого краю екрана." "Проведіть пальцем від правого або лівого краю до середини екрана й підніміть палець." "Тепер ви знаєте, як повернутися на попередній екран, провівши пальцем справа наліво. Дізнайтеся, як переключатися між додатками." "Ви виконали жест \"Назад\"." "Не проводьте пальцем надто близько до нижнього краю екрана." "Щоб змінити чутливість жесту \"Назад\", відкрийте налаштування" "Щоб повернутися, проведіть пальцем по екрану" "Щоб перейти на попередній екран, проведіть пальцем від лівого чи правого краю до середини екрана." "Щоб перейти на попередній екран, проведіть двома пальцями від лівого чи правого краю до середини екрана." "Проведіть пальцем угору від нижнього краю екрана." "Не робіть паузу перед тим, як відірвати палець від екрана." "Проводьте пальцем вертикально вгору." "Ви виконали жест переходу на головний екран. Тепер дізнайтеся, як повернутися." "Ви виконали жест переходу на головний екран." "Проведіть пальцем, щоб перейти на головний екран" "Проведіть пальцем по екрану знизу вгору. Цей жест завжди повертатиме вас на головний екран." "Проведіть двома пальцями вгору від низу екрана. Цей жест завжди спрямовує вас на головний екран." "Проведіть пальцем угору від нижнього краю екрана." "Спробуйте втримувати вікно довше, перш ніж відпустити." "Проведіть пальцем вертикально вгору, а тоді зробіть паузу." "Ви вивчили жести. Щоб вимкнути їх, перейдіть у налаштування." "Ви виконали жест переходу в інший додаток." "Проведіть пальцем, щоб перейти в інший додаток" "Щоб переключатися між додатками, проведіть знизу вгору по екрану, утримуйте палець, а потім відпустіть." "Щоб перейти в інший додаток, проведіть 2 пальцями від низу екрана, потримайте й відпустіть палець." "Усе готово!" "Готово" "Налаштування" "Спробуйте ще" "Чудово!" "Навчальний посібник %1$d/%2$d" "Готово." "Щоб перейти на головний екран, проведіть пальцем угору" "Натисніть кнопку головного екрана, щоб відкрити його" "Тепер ви можете користуватися цим пристроєм: %1$s" "пристрій" "Системні налаштування навігації" "Поділитися" "Знімок екрана" "Розділити" "Щоб розділити екран, виберіть ще один додаток" "Щоб розділити екран, виберіть ще один додаток" "Ця дія заборонена додатком або адміністратором організації" "Пропустити посібник із навігації?" "Ви знайдете його пізніше в додатку %1$s" "Скасувати" "Пропустити" "Обернути екран" "Панель завдань Education" "Панель завдань Education відкрито" "Панель завдань Education закрито" "Перетягніть убік, щоб використовувати 2 додатки одночасно" "Швидко проведіть пальцем угору, щоб відкрити панель завдань" "Панель завдань пропонує додатки на основі вашої програми" "Далі" "Назад" "Закрити" "Готово" "Головний екран" "Спеціальні можливості" "Назад" "Перемикач IME" "Нещодавні" "Сповіщення" "Швидкі налаштув." "Панель завдань" "Панель навігації" "Перемістити вгору або вліво" "Перемістити вниз або вправо"